Very funny, Kit. I remember one French lesson in class where the teacher had us reading a text he had written. It was full of faux ami, and when he later translated them we were screaming with laughter.

Those first few months in a foreign land can be so painful...or so funny.